The mobile view is a special layout optimized for smartphones and handheld devices. It is based on jQuery Mobile and works with most operating systems or devices.
core/presentation/mobile/elml.xsl
myproject/mylesson/mylanguage/index.html
in a smartphone and you are redirected to the mobile version. Try it out here: http://www.elml.org/website/en/.